Nueva gramática" se publica el próximo 4 de diciembre

(EFE).- Los dos primeros volúmenes de la "Nueva gramática de la lengua española" saldrán a la venta en España e Hispanoamérica el próximo 4 de diciembre, según anunciaron hoy la Real Academia Española, la Asociación de Academias de la Lengua Española y la editorial Espasa.

La "Nueva gramática", una obra monumental que han preparado durante once años las 22 Academias de la Lengua Española y que, por primera vez, muestra el español que comparten los hispanohablantes y las diferencias de cada zona, será presentada el próximo 10 de diciembre en un acto presidido por los Reyes de España en la sede de la Real Academia Española en Madrid.

A la presentación está prevista además la asistencia de los directores y presidentes de todas las academias de la lengua española.

Los dos primeros volúmenes de esta gramática, la primera que se ha elaborado desde 1931, están dedicados a la morfología y la sintaxis y constan de unas 4.200 páginas.

Durante 2010 está prevista la publicación del tomo de la fonética y fonología, cuyo responsable es el secretario de la RAE, José Manuel Blecua. Irá acompañado de un DVD con muestras de la pronunciación del español de las diferentes zonas.

La "Nueva gramática" marcará un hito en la historia de la filología hispánica porque, como afirmaba hace unos meses a Efe el ponente de esta obra, el académico español Ignacio Bosque, "es mucho más detallada" que cualquier otra que se haya publicado hasta ahora, y contiene "numerosas novedades", sobre todo en lo relativo a la presencia del español de América.

Detrás de esta obra hay un esfuerzo colectivo sin precedentes y han sido "centenares de personas" las que en mayor o menor grado han intervenido en este proyecto, asegura el ponente.

"Constituye un retrato actual de nuestro idioma común, elaborado conjuntamente por las veintidós Academias", cuya participación en este proyecto "ha sido extraordinaria", ha subrayado Bosque, quien en los últimos once años se ha dedicado en exclusiva a dirigir esta obra.

El texto básico de la Gramática se aprobó en marzo de 2007, en el congreso que las Academias celebraron en Medellín (Colombia), y desde entonces los académicos han perfeccionado el contenido de los diferentes capítulos, para lograr que sean "absolutamente homogéneos", y han trabajado en aspectos tan complejos como los índices o los ejemplos que ilustran las construcciones gramaticales.

La "Nueva gramática" llevará casi 4.000 ejemplos, extraídos de obras de autores de todos los países hispanohablantes y de la prensa de cada uno de ellos.

Esta gramática "de referencia" será una de las principales novedades del V Congreso Internacional de la Lengua, que se celebrará en la ciudad chilena de Valparaíso en marzo de 2010.

Además de la versión extensa habrá también un manual, de unas 700 páginas, que se publicará en torno al Congreso de la lengua, y más tarde le tocará el turno a la gramática "básica".

Presentan hoy el Premio Alfaguara 2009

Santo Domingo.- La novela ganadora del premio Alfaguara 2009 “El viajero del siglo”, del escritor argentino-español Andrés Neuman, será presentada hoy por Editorial Alfaguara en un evento que se llevará a cabo a las 7:30 de la noche, en el Centro Cultural de España.

Esta actividad, abierta a todo el público, cuenta con el auspicio de editorial Alfaguara y el Centro Cultural de España. La presentación estará a cargo de la escritora, poeta y dramaturga Chiqui Vicioso.

En la novela, buscando una posada para pasar la noche, Hans detiene su coche de caballos en Wandernburgo, una ciudad imaginaria. Se queda un día más y, al siguiente en la Plaza del Mercado, entabla amistad con un anciano que toca el organillo. La estancia de Hans se alarga indefinidamente y luego conoce a Sophie, una joven anfitriona de un salón literario. Aunque está comprometida, surge el amor.

Chiqui Vicioso dice sobre “El viajero del siglo”: “Y es esta la maravillosa historia de una ciudad cuyos límites reales son los del sentimiento: será oscura, gris y misteriosa para el recién llegado, y se irá aclarando, volviéndose luminosa, primaveral, vital, alegre, cuando el errante corazón comience a establecer los lazos indispensables”.

En otro orden, Andrés Neuman encabezará un conversatorio con jóvenes escritores de las nuevas generaciones y miembros de talleres literarios, donde hablará de las claves de su oficio y su literatura, en narrativa y poesía.

El encuentro

Este encuentro tendrá lugar el viernes 20 de noviembre, en la Sala Ramón Oviedo de la Secretaría de Cultura, a las 6:00 p.m.

“El viajero del siglo” ya se encuentra en librerías desde su lanzamiento mundial en mayo pasado. La visita de Neuman forma parte de su gira promocional del premio y después de Santo Domingo irá a Centroamérica y México.

¿Quién es Andrés Neuman?

Andrés Neuman nació en 1977 en Buenos Aires. Vive en Granada desde los 14 años. Es licenciado en Filología Hispánica por la Universidad de Granada, donde ha sido profesor de literatura hispanoamericana.

Actualmente es columnista en el suplemento cultural del diario ABC, en el diario Ideal de Granada y en Sur de Málaga. Ha publicado las novelas “Bariloche” (Anagrama, 1999, reeditada en bolsillo en 2008), finalista del Premio Herralde y elegida entre las diez mejores del año por El Cultural del diario El Mundo; “La vida en las ventanas” (Espasa-Calpe, 2002, finalista del Premio Primavera) y “Una vez Argentina” (Anagrama, 2003).

Emiten Sello Postal “Centenario del Natalicio de Juan Bosch”

En un bello y emotivo acto La Embajada Dominicana en México y el Servicio Postal Mexicano, Correos de México, realizaron la Emisión del Sello Postal, “Centenario del Natalicio de Juan Bosch”, el pasado 4 de noviembre.

La Estampilla fue diseñada por el artista Luis Heraclio Quezada Villapando y entre otras características técnicas se hizo fotografía y composición por computadora y el tipo de impresión fue Offset, se imprimieron en los talleres de Estampillas y Valores, el tiro fue de doscientos mil (200,000) ejemplares, correspondiente al año 2009, y tiene un valor por sello de $10.50 pesos mexicanos.

El ex Embajador Pablo Mariñez, y actual jefe de la Misión Diplomática en Chile, tuvo la iniciativa y logró la emisión como parte del programa de actividades de homenajes a Juan Bosch en el Centenario de su nacimiento, con el apoyo financiero de la Comisión de Efemérides Patrias, bajo la Presidencia de Juan Daniel Balcácer; y de la Dirección General de Aduanas, en la gestión del fenecido Miguel Coco. El Embajador actual en México, Fernando Pérez Memén obtuvo la cancelación de dicha Estampilla.

La Ceremonia de Emisión de dicha estampilla, se efectuó en la Sede Diplomática, con la presencia del personal diplomático y consular de diferentes países acreditados ante el Gobierno de México, autoridades, amigos y colaboradores.

El acto estuvo presidido por el Embajador Pérez Memén, la Mtra. Jacqueline Calderón Garrido, directora de Filatelia del Servicio Postal Mexicano, y la Cónsul Eneida López de Contreras. Después de escuchar los Himnos de ambos países, Pérez Memén pronunció un discurso donde resaltó las cualidades y virtudes de Bosch, de quien dijo fue uno de los hombres más ilustres de República Dominicana y Latinoamérica. “Fue un hombre de una noble y profunda inteligencia, de ideas claras y distintas, de gran imaginación creadora y de voluntad firme y tesonera”, acotó.

Expresó, además, que fue un humanista y una gloria de la literatura dominicana y honra de las letras hispanoamericanas, y el autor dominicano de mayor reconocimiento tanto en nuestro país como en el extranjero. Consideró, asimismo, que su vida fue una valiosa lección ciudadana y una elocuente lección democrática, e inauguró por primera vez en nuestro país un Gobierno genuinamente democrático.

Finalmente, el Embajador Pérez Memén agradeció en nombre del Gobierno del Presidente Leonel Fernández Reyna y del Pueblo dominicano, el gesto del Servicio Postal Mexicano, Correos de México, y al Gobierno Mexicano en general por esta extraordinaria muestra de solidaridad y de fraternidad con nuestro país.

Fuente:http://www.elnuevodiario.com.do

RAFAEL DARÍO HERRERA. CONFERENCIA"Los intelectuales y los primeros periódicos"

Nos llega esta invitaciòn de la secretaria de estado de cultura para una magistral conferencia del conocido escritor y periodista  Rafael Dario Herrera tittulada "Los intelectuales y los primeros periódicos"en la libreria Cuesta el proximo martes 24 de noviembre 7 de la noche allà nos vemos.